www.ebcpcw.org.uk

 
 
 
 
  
 
 

 Hafan

 Y Swyddfa

 Y Cyfundeb

 Newyddion

 Canolfannau

 Dogfennau

 Cyhoeddiadau

 Ariannol

 Eiddo

 Dolenni

 

 

 

 

 

Ble ydw i?  Cyhoeddiadau

Y Goleuad Y Traethodydd Y Cylchgrawn Hanes The Treasury

 
Papur Wythnosol Eglwys Bresbyteraidd Cymru


Cymanfa Gyffredinol 2007
 

Iesu Grist yn Arglwydd

gan y Parchedig Huw Powell Davies, Yr Wyddgrug

 

Cyn gwneud y daith i Lanbedr Pont Steffan eleni, rhaid cyfaddef nad oedd fy nisgwyliadau yn rhai uchel iawn. Dim ond gobeithior gorau na fyddwn yn sl ar l bwytar bwyd y tro hwn ac y byddai pawb yn cydymddwyn yn gytn i gilydd. Ond yn wir, cefais fy siomi ar yr ochr orau gydar trefniadau ar ddarpariaeth ynon hwylus ar ein cyfer.

  Roedd yna fwyd ir meddwl ar enaid yn ogystal r corff. Yn wir roedd amrywiaeth y cyfarfodydd ar adroddiadau a gawsom yn eang tu hwnt. Wrth gofrestrun hunain fe gawsom lwyth ychwanegol o bapurau, ar ben y rhaglen swmpus a ddaeth trwyr post, i bori ynddyn nhw cyn y gwahanol adroddiadau, a phad cyfan a beiro i sgwennu. Roedd hyn yn cadarnhau i mi nad yno ar ein gwyliau oeddem ni, ond i weithio, ac l llawer o lafur gweithwyr eraill ar bopeth oedd i ddigwydd yno.

  Croesawu gwahoddedigion a ddigwyddodd gyntaf ar y pnawn Llun. Gorchwyl digon ffurfiol ac ailadroddus i raddau, ond fe wnaeth y llywydd y gwaith gydag anwyldeb a chawsom synwyr o ehangder yr eglwys yn y gwledydd hyn. Ac wrth ddod i groesawu cynrychiolwyr a oedd wedi troi i mewn atom o Ogledd Ddwyrain yr India roedd gwres y croeso iw deimlo eto gan ir llywydd ai wraig Ina gael y fath groeso yno yn ystod y flwyddyn. Soniwyd llawer am y cysylltiadau hynny a da oedd clywed y llywydd yn datgan bod y berthynas rhyngom cyn gryfed heddiw ag y bu erioed. Clywsom gan Maksal  Hynniewta, sydd yn brifathro ar goleg diwinyddol John Roberts yn Shillong, am y diwygiad sydd wedi torri allan yno ac fel y maent yn parhau i weddo dros Eglwys Bresbyteraidd Cymru, ar i ninnau gael ein adfywio gan yr Ysbryd Gln. Bur Parch. Vanlalchunga, llywydd Synod Mizoram o Eglwys Bresbyteraidd yr India yn mynegi eto ei ddiolch ef ar gynrychiolaeth oedd wedi dod drosodd ynglyn r prosiect HIV/Aids, am yr Efengyl a bregethwyd ar y bryniau gan y cenhadon o Gymru, ac am y parhad yn y bartneriaeth rhyngom ar cymorth gydar prosiect arbennig hwn. (Gellid dweud llawer mwy, ond hyderir y cawn adroddiad llawn or datblygiadau ar angen sydd ganddynt yn yr India inni i gyd yn fuan.) Nid ydynt byth yn blino ar ddiolch inni; ond maer diolch wrth gwrs in Harglwydd Iesu Grist: Ef syn codi ac yn anfon gweithwyr iw gynhaeaf mawr. Yr oedd themar Gymanfa yn cael ei datgan yn hyglyw or cychwyn, a hithaun  amlwg or cyflwyniadau ar gwaith mawr o genhadu y clywyd sn amdano, bod Iesu Grist yn Arglwydd ar ei eglwys yn fyd-eang.

Wrth gychwyn ar fusnes y Gymanfa yn nes ymlaen yn y prynhawn a chlywed am y Byrddau newydd ar Henaduriaethau newydd oedd i ddod yn weithredol yn fuan, hefyd am lawlyfr trefn a rheolau newydd erbyn 2009; yr oedd cael cadarnhau y penodiadau a wnaethpwyd er y Gymanfa ddiwethaf yn ein hatgoffa mai dibynnu ar ein gweithwyr an pobl y maer Arglwydd, ac nid ar ein trefniadau. Bu penodi i bedwar swydd genhadol o dan y Rhaglen Genhadol a phenodi gweithwyr gan Fwrdd y Genhadaeth yn Noddfa Caernarfon a Glyn Ebwy a Llansannan a chan y Bwrdd Addysg yn Nhrefeca ar Bala, (cafodd cyfarwyddwr newydd ein gwaith plant ac ieuenctid; Parch. Gwyn Rhydderch a Sian Edwards, cyd reolydd newydd yng Ngholeg y Bala, eu croesawu gan y Gymanfa yn ystod adroddiad y Bwrdd Addysg). Maen dda in gweithwyr wybod bod yr eglwys yn gyfan yn eu cefnogi yn eu gwaith.

  Yr oedd Ysgrifennydd Bwrdd y Genhadaeth; Parch. D. Andrew Jones wedi llunio ei sylwadau in herio i feddwl am y gwaith sydd gennym o gyhoeddi mai Iesu ywr Arglwydd; yn yr eglwys leol, yn y byd ac ir dyfodol. Ef fydd yn arwain y Bwrdd Bywyd a Thystiolaeth newydd a ddaw i fod yn fuan hefyd. Soniodd am bron i 30ain o feysydd a lleoliadau y mae Bwrdd y Genhadaeth yn buddsoddi gweithwyr ynddyn nhw. Un casgliad ganddo oedd bod tystiolaeth weladwy, gredadwy a Christ debyg yn hanfodol. Soniodd am yr angen i gyflwynor gwaith hwn, nid yn unig ir Gymanfa, ond ir Arglwydd fel holl fywyd y Corff. Rhywbeth y gallwn ni i gyd fod yn ei wneud yn ein gweddo personol ac fel eglwysi.

  Gydar Gwasanaeth Cymun a Choffd yn cloi ein cyfarfodydd ar gyfer dydd Llun, fe gawsom ein herio gan y Parch. Jenny Garrard yn ei hanerchiad, i fod yn cofio mai un corff ydym yng Nghrist fel enwad ac y dylem fod yn rhoi heibio pob ymrafael rhwng gwahanol Sasiynau ac yn cydweithio er tystio in Harglwydd.

Ar hwyr a fu, ar bore a fu, y dydd cyntaf.

 

Yn y tridiau oedd yn weddill fe gawsom ein harwain mewn defosiwn o 7:30 y bore ymlaen, yn gyntaf gan gynrychiolwyr y Cynulliad Ieuenctid mewn cyfarfod gweddi agored, ac yna ar l brecwast gan gaplan y Gymanfa eleni, Parch. Eifion A. Roberts an harweiniodd yn ddyheuig mewn gair a gweddi ac emyn i fod yn ystyried goblygiadau ein thema i bob un ohonom, gan gyhoeddi Iesu yn Arglwydd ac yn Dduw ar y dydd Mawrth, yn Arglwydd y gogoniant ar y bore Mercher, ac erbyn y pedwerydd dydd (Iau) yn Arglwydd Pawb. Dichon ei fod yntaun teimlon gartrefol ddigon gydag organydd un oi eglwysi, Gethin Hughes, Llanelli yn ein harwain ar yr organ.

  Yn adroddiad y Bwrdd Addysg fe welodd y cadeirydd: Parch. Edward Kielty, olion cadarn or modd yr oedd Duw yn arddel ei weithwyr. Fe fydd ein holl weithwyr erbyn y flwyddyn nesaf yn dod o dan oruchwyliaeth a gofal un bwrdd, a hyderwn bryd hynny y bydd yr un arddeliad iw weld ar y gwaith. Clywyd am y dymuniad yn Nhrefeca i fod yn datblygur adnoddau aa chreu canolfan dreftadaeth a fyddain rhoi cartref newydd i greiriaur cyfundeb. Wrth sn am ddatblygiadau yn y gwasanaeth plant ac ieuenctid fe apeliodd y cyfarwyddwr arnom i gofio mai ein gwasanaeth ni ydyw a gwahoddodd ni i swnian arnyn nhw yno ac i geisio pob cymorth a chefnogaeth ir lleol. Diolchwyd i Jean Roberts am ei ymroddiad ai gwaith diflino wedi iddi fod yn ysgrifenyddes ac yn fwrsar yng Ngholeg y Bala am 16 o flynyddoedd, ac fe dalwyd teyrnged ir holl weithwyr a fun gwasanethur Arglwydd drwyr Bwrdd hwn wrth ir Bwrdd ddarfod bod yn ei hawl ei hun. Neges y llywydd i bob un ohonom, oedd bod yn rhaid inni ddysgu gwario mwy o arian ar ein plant, h.y. ar waith plant ac ieuenctid ac ysgolion Sul ein heglwysi yn lleol ac yn genedlaethol a chyllidebu ar bob lefel ar gyfer hynny.

  Fe darodd y Cynulliad Ieuenctid a ddilynodd yr adroddiad gydau cyflwyniad eu hunain, nodyn tebyg ir llywydd yn ei anerchiad ymadawol ef wrth iddyn nhw ddilyn y thema a ddewisiodd a dramadeiddio ymateb y Cristnogion cynnar ir alwad arnyn nhw i gyhoeddi Cesar yn Arglwydd. Edrychwyd ymlaen ir dyfodol gan gofio geiriau John Stott: There is no greater incentive to world mission than the Lordship of Christ. Fe gafwyd tystiolaeth o weithrediad yr Arglwydd ym mywydaur unigolion heddiw hefyd gyda Rhian a Guto yn rhoi eu tystiolaeth gan gofio nad oes neb yn gallu dweud Iesu ywr Arglwydd ond trwyr Ysbryd Gln. Gwelwyd olion o fendith yr Arglwydd heddiw yn y ffilm i-cam a baratowyd or cwrs hyfforddi ieuenctid yn y Bala. Ein gweddi yw y bydd yr ieuenctid hyn yn cael eu defnyddion helaeth gan yr Arglwydd er cyrraedd eu cenhedlaeth eu hunain gydar efengyl.

  Cyrraedd y genhedlaeth hon oedd prif destun darlithydd y Ddarlith Davies, Parch. Robert Bebb, Caerdydd: Pob Dull Posibl Mynd ir Afael r Oes Dechnolegol. Cawsom ein hatgoffa mor drylwyr y mae dulliaur byd wedi newid heddiw ac fe ddadansoddwyd y newidiadau hynny gam wrth gam gan ofyn y cwestiwn: faint o newid a fu yn nulliaur eglwys? Edrychwn ymlaen at fod r ddarlith yma ai chyfeiriadaeth ar gael inni ar y w.

  Mynd ir afael phynciau a newidiadaur oes hon oedd y nodyn a darwyd yn adroddiad y Bwrdd Eglwys a Chymdeithas hefyd. Clywyd am newidiadau yn nhrefniadau caplaniaethau mewn ysbytai ac fel yr oedd pethaun wahanol ym myd addysg ar l datganoli. Ond fe roddwyd cryn sylw i ddogfen drafod y bwrdd ar ddyfodol ynni niwclear. Yr alwad gyntaf arnom fel pobl yr Arglwydd yw i fod yn ddarbodus oi roddion inni, a hynnyn cynnwys ein defnydd o ynni. Roedd dwy safbwynt wahanol wedi eu mynegi yn y ddogfen drafod gan yr Athro Glyn O. Phillips a chan y Parch. Emlyn Richards, gydag ystyriaethau dwys i bob un ohonom fynd ir afael hwy. Y Bwrdd hwn a fun gyfrifol am drefnu darlith ar ein cyfer ar y dydd olaf gan Dr. Hefin Jones ar Gynhesu Byd Eang. Bydd y ddarlith hon ar gael inni ar y w ac i fod yn ysgogaeth in heglwysi i fynd ir afael eto r materion hyn sydd yn bygwth dyfodol ein planed, lle bydd amaeth dan fygythiad; lefel y mr yn codi; prinder dwr a ffoaduriaid amgylcheddol ar gynnydd. Beth fydd ein hymateb ir rhain fel eglwysi?

  Aeth y llywydd ati y noson honno yn ei araith ymadawol i fynd ir afael n gwaith o ddatgan Arglwyddiaeth Crist dros bopeth yn yr oes hon yn wyneb anffyddiaeth rhonc sydd yn dechrau canfod ei lais ac yn cael rhyddid i fynegi ei ragfarnau fel y mynn. Parhawn i gyhoeddi, nid ein hunain ..., ond Iesu Grist yn Arglwydd, a ninnau yn weision i chwi er mwyn Iesu (2 Cor.4:5), oedd ei anogaeth. Gwerthfawrogwyd cyfraniad Cr Glannau Ystwyth yn fawr ar llywydd yn cynnal llinnell fas gadarn fel y gellid dweud iddo ei wneud yn ei waith cadarn arweiniol o lawer o weithgaredd yr enwad dros y flwyddyn. Trosglwyddwyd yr awennau ir Parch John Owen a gweddwyd bendith ar ei lywyddiaeth yntau. A bu hwyr a bu bore, yr ail ddydd.

Darlith a oedd yn edrych yn l ar oes aur y cylgronnau Cymraeg a gawsom ar y dydd Mercher yn y ddarlith Hanes gan Dr Huw Walters. Cawn bori ynddi eto yn y cylchgrawn hanes gyda rhyfeddod at ddiwydrwydd y cyndadau ym maes y cylchgrawn Cymraeg.

  Adroddwyd am weithgaredd tri or byrddau yn ystod y dydd: y Weinidogaeth ; Ariannol ac Eiddo; a Chyfathrebu. Daeth Dr. Brynley Roberts nodyn cyfoes in trafodaethau  hanesyddol yn gynharach pan apeliodd eto am gefnogaeth ir Traethodydd fel cylchgrawn pwysig yn ei gyfraniad i fywyd Cymru heddiw: Pan beidiar Traethodydd bod, fe fydd hi ar ben [arnom] os am feddwl am y pynciau hyn yn y Gymraeg oedd ei sylw.  Cawsom glywed am drefniadaur Goleuad ar pedwar tudalen a fydd yn chwilio am olygydd newydd yn fuan, o bosibl o blith yr enwadau eraill, ac hefyd am y Cristion ar ei newydd wedd mewn lliw llawn. Ymfalchiwn bod y wasg enwadol yn dal ei thir yn ein plith. Fe fydd yr enwad yn cael gwasanaeth Swyddog Cyhoeddusrwydd hefyd yn y man gan fod y swydd newydd wedi ei hysbysebu eisoes.

  Braf oedd clywed am hyfforddiant yn parhau wrth i flaenor o Benrhyndeudraeth ddiolch am gael yr hyfforddiant, y cyfle ar fraint o weinyddur sacramentau oddi fewn iw henaduriaeth ef. Maer cydweithio yn parhau rhwng yr enwadau ac yn datblygu yn y maes hyfforddiant gyda holl sesiynau hyfforddiant y Rhaglen Genhadol i fod ar gael ar ein cyfer yn fuan ar ffurf CDd.

  Wrth drafod sefyllfa ein harian an heiddo fe fuom yn pasio i wario symiau mawr! Neu eu buddsoddi beth bynnag, wrth inni symud pedwar miliwn o bunnoedd (o rywle) i mewn ir gronfa bensiwn yn ddigon di lol. Bu trafod hirach o lawer ar symud 70 o focsus yn llawn dogfennau eiddor cyfundeb a oedd wedi eu cofrestru bellach efor gofrestrfa dir yn Abertawe. Fe basiwyd ...yn y diwedd, iw rhoi ir Llyfrgell Genedlaethol. Cawn weld a fydd croeso iddynt yno gan eu bod eisiau lle creiriau eraill y Cyfundeb. Ac ynglyn hynny, fe basiwyd i fod yn datblygu adnoddau Trefeca ymhellach ac yn gwneud lle i greiriau yno ar gost o 750,000 ar hyn o bryd. Rhoddwyd wybod bod arian ar gael i drefnu hyfforddiant o fewn yr henaduriaethau ac hefyd er mwyn helpu gyda gweinyddiad yr henaduriaethau newydd; mater o gofynnwch, ac fe gewch felly!

  Mewn oedfa wedi swper fen hatgoffwyd ynghanol ein digonedd am y rhai sydd yn gofyn heddiw gennym ni. Arweiniwyd y gwasaneth dechreuol yn fywiog ac effeithiol gan swyddogion Cymorth Cristnogol y Cyfundeb. Yna bu pregethu grymus ar ddameg y Samariad trugarog gan Dr. Daleep Mukharji, cyfarwyddwr Cymorth Cristnogol. Diolchodd am ein cefnogaeth, ond fen cyffelybodd ir ysgrifennydd hwnnw a ofynnair cwestiwn: Pwy yw fy nghymydog? i Iesu. Maer byd i gyd yn gymdogion inni bellach a ninnaun cael ein galw i fynd a gwneud yr un modd r Samariad caredig. Yr ydym yn dystion i Efengyl sydd yn gallu caru cymdogion a gwneud daioni i eraill. Fe fydd tystio iddi ai gweithredu yn ein newid ninnau hefyd meddai. Maer bregeth hon yn haeddu cael ei chlywed eto ai gweld mewn print ynghanol ein blwyddyn o ymgyrchun arbennig gyda Chymorth Cristnogol dros bobl Sierra Leone.

  Wedi dechraur dydd mewn gweddi fe ddaeth y dydd i ben hefyd gyda gweddo a chanu yng nghapel y coleg yn Llanbedr PS. Maer cyfarfodydd gweddi hyn yn y Gymanfa yn gyfle inni glywed a chyflwyno gerbron Duw beth yw deisyfiadau ein calon. Clywyd eiriol taer ar ran ein pobl an heglwysi gyda mwy o syched, o bosibl, nag a welwyd or blaen, am weld yr Arglwydd yn ymweld ni ac yn adfer ein gwlad. Gofynnwyd ar i ysbryd o weddi barhau yn ein plith ac i ymestyn ymhlith ein pobl wedi inni fynd adref.

 

Soniwyd eisoes am y cyflwyniad a gawsom ar newid hinsawdd ar y dydd Iau ar canlyniadau y bydd rhaid inni eu wynebu yn sgil hynny. Yr ydym yn byw gyda chanlyniadau ein ymyrraeth yn Irac, ac fe ddaethpwyd datganiad ger ein bron ddydd Iau gan y Bwrdd Eglwys a Chymdeithas a oedd yn rhoi mynegiant i rwystredigaeth amryw gydar hyn syn digwydd yno.

  Roedd synnwyr o symud ymlaen i gyfnod newydd yn ein plith wrth inni ymadael. Diolchwyd eisoes ir holl rai a fun gwasanaethur Bwrdd Addysg ac fe gododd ein cynrychiolydd hynaf: Parch. Morgan Mainwaring ar ei draed wrth i adroddiad Bwrdd y Genhadaeth gael ei chloi, er mwyn rhoi ei ddiolch yntau a fu ei hun yn ysgrifennydd y bwrdd hwn, wrth ddechrau cyfnod newydd yn nhrefniadaur Cyfundeb.

  Ar nodyn personol, fe soniais mai argraffiadau y byddwn yn eu cyfleu yma (er fy mod yn sylwi imi adrodd llawer gormod er eich lles), ond yr argraffiad olaf a fydd yn aros gyda mi or Gymanfa eleni fydd y daith adref, lle cafodd Parch Eirlys Gruffydd a minnau gwmni Maksal Hynniewta o Shillong ar y ffordd ir Bala. Ceisiodd wneud synnwyr gyda diolchgarwch or hyn oll yr oedd o wedi bod yn dyst iddo yn y Gymanfa. Gwaredai nad yw ein henwad bellach ond maint henaduriaeth gyffredin ganddynt hwy yn yr India o ran aelodaeth, ar henaduriaethau hynnyn cael eu sefydlu mewn meysydd newydd yn gyson wrth ir eglwys dyfu. Yr oeddem yn chwilio am fan geni John Roberts, sylfaenydd ei goleg yn Shillong, ac wedi holi a stilio llawer ar y gefnffordd rhwng y ddau Gorris, fe gawsom hyd i Gwyngyll a deall mai yno roedd y fan. Rhyfeddodd Mak at y darganfyddiad a mynnu tynnui lun ger y ty. Yr oedd yntau fel ninnau yn rhyfeddu at yr hanes sydd gennym, ond nid oedd am aros yn y fan honno, yr oedd gwaith mawr yn galw a choleg newydd iw godi ac yr oedd gweledigaeth amlwg ganddo ynglyn hynny. Dyheais ar ir Arglwydd roi yr un weledigaeth i ninnau, a fendithiwyd yn helaeth gyda hanes gogoneddus, er mwyn cyhoeddi Crist yn Arglwydd heddiw yng Nghymru.

  

Parch. Gwyn Rhydderch, Cyfarwyddwr newydd gwaith plant ac ieuenctid a Mrs. Sian Edwards, Rheolwraig Coleg y Bala gydar Parch. E. Kielty, Cadeirydd Bwrdd Addysg Gristnogol.

 Yn l i dudalen Y Goleuad

 

 

English

 
Y GOLEUAD

Golygydd

Mr. John Gruffydd Jones
Swyddfa'r Goleuad
Gwasg Pantycelyn
Ln Ddewi
Caernarfon
LL55 1ER

Ffn

01286 672018

E-bost

cliciwch yma
 
 

Diweddarwyd y dudalen hon ar 22/10/2007